After Story banner
Clannad/After Story

After Story

3 Ekim 2008
22 Bölüm

After Story'deki olaylar, Tomoya'nın lisedeki son döneminin ardından, ilk sezonun hemen sonrasında gerçekleşir. Nagisa'ya aşkını ilan ettikten sonra, ikisi yakın bir ilişki kurmaya başlar. İllüzyon dünyasının ardındaki gerçek ve şehrin efsanesi ortaya çıktıkça, birlikte yaşadıkları hayat beklenmedik zorluklarla karşı karşıya kalacaktır.

Bölümler

Yaz Sonuna Veda görseli
Bölüm 1

Yaz Sonuna Veda

Yaz tatili sona erdi ve Tomoya'nın okulunda ikinci dönem başladı. Nagisa'nın babası Akio, Tomoya'dan komşu alışveriş bölgesi takımıyla oynanacak yerel bir maç için bir beyzbol takımı kurmasını ister. Tomoya, tiyatro kulübünden Kyou ve Kotomi'yi, Youhei ve onun küçük kız kardeşi Mei'yi, Tomoyo, Misae ve Yusuke'yi takıma alır. Tomoya'nın takımı erken bir üstünlük sağlar, ancak Akio'nun bacağı uçan bir sopayla yaralanır ve Nagisa babasının yerine atıcı olarak oyuna girer. Diğer takım maçın sonuna doğru skoru eşitleir ve Tomoya son vuruşta RBI'yi kazanarak maçı kazanır.

İzle
Sahte Aşkın Peşinde görseli
Bölüm 2

Sahte Aşkın Peşinde

Mei, liseden sonra hala bir planı olmayan ağabeyi için endişelenmeye başlar ve geçici olarak Nagisa'nın evinde kalmaya karar verir. Youhei'nin geçici bir yorumundan yola çıkan Tomoya, Mei'nin endişelenmemesi için bir kıza kız arkadaşı rolünü oynamasını teklif etme fikrini bulur. Youhei, Tomoya ve Nagisa ile birlikte Ryou, Tomoyo, Kotomi ve Yukine'ye sorar, ancak kimse ona yardım edemez. Sanae, Youhei'nin derdini duyar ve onu doğru yola sokacaksa sahte kız arkadaşı olmaya karar verir. Ancak Youhei, onun Nagisa'nın ablası olduğunu düşünmeye devam eder. Mei, kardeşinin “kız arkadaşı” ile tanıştığında, Sanae Tomoya'nın lisesinden bir öğrenci gibi davranmaktadır.

İzle
Eşleşmeyen Kalpler görseli
Bölüm 3

Eşleşmeyen Kalpler

Yohei ve Sanae, Mei, Tomoya ve Nagisa'nın eşlik ettiği bir randevuya çıkarlar. Randevu sırasında grup, biraz daha büyük olan bazı erkekler tarafından zorbalığa uğrayan genç bir kızı görür. Olay, kızın ağabeyinin yardıma koşmasıyla çözülür. Mei, Yohei'nin eskiden böyle olduğunu hatırlar, ancak futbol kulübüne katıldıktan sonra artık ona ilgi göstermediğini fark eder. Grup daha sonra Yohei'den kardeşine karşı çıkması için kardeşçe bir tepki vermesini sağlamaya çalışır; Tomoya, Mei'ye romantik bir ilgi duyuyormuş gibi davranır, ancak Yohei şok olmasına rağmen onlara karşı çıkacak hiçbir şey söylemez. Mei, durumu olduğu gibi bırakamayacağı için biraz daha kalmaya karar verir.

İzle
O Günkü Gülümsemeyle görseli
Bölüm 4

O Günkü Gülümsemeyle

Youhei son zamanlarda derslere gelmiyor ve arkadaşları ile Mei onun durumu hakkında endişeleniyorlar. Mei, Tomoya ve Nagisa futbol kulübünü ziyaret ederler ve Youhei'nin tekrar takıma katılmasını ikna etmeye çalışırlar. Zorlu bir futbol topu toplama görevinden sonra, kulüp hala Youhei'nin takıma geri dönmesine izin vermez. Futbol takımının lideri Mei'yi ağlatıp ona sataşırken, Youhei içeri dalar ve Tomoya'nın yardımıyla tüm futbol kulübünü dövmeye başlar. Futbol takımı üyeleri ayrıldıktan sonra, Tomoya ve Youhei Mei'yi korumak konusunda yine kavga ederler. Youhei sonunda Mei için endişelendiğini itiraf eder ve Mei ile Nagisa'nın araya girmesiyle kavga sona erer. Tomoya daha sonra kendisiyle Youhei'nin nasıl tanıştığını anlatır.

İzle
Senin Orada Olduğun Sezon görseli
Bölüm 5

Senin Orada Olduğun Sezon

Tomoya ve Nagisa, Youhei'yi ziyaret eder ve onlardan sonra gelen Misae ve Tomoyo ile bir süre sohbet ederler. Daha sonra, Tomoya ve Nagisa Misae ile özel olarak konuşurken, Tomoya uykuya dalmaya başlar. Misae'nin lise birinci sınıfta, Katsuki Shima adında garip bir çocukla tanıştığı ve onun yıllar önce hastanedeyken onu neşelendirdiği için ona bir dilek hakkı verebileceğini söylediği gösterilir. Misae'nin Igarashi adında hoşlandığı bir çocuk vardır, ancak onun bir kız arkadaşı olduğunu bilmez. Igarashi, Katsuki'den bunu Misae'ye söylemesini ister, ancak Katsuki bunu doğrudan söyleyemez ve ağlamaya başlar. Misae, Igarashi'yi kız arkadaşıyla görür ve gerçeği anlar; Katsuki'yi geride bırakarak kaçar.

İzle
Sonsuza Kadar Senin Yanında görseli
Bölüm 6

Sonsuza Kadar Senin Yanında

Misae, Igarashi'yi unuttuktan sonra Katsuki ile daha fazla takılmaya ve ona aşık olmaya başlar. Bir gün Katsuki, Misae'nin iki arkadaşıyla evine gittikten sonra aslında Katsuki Shima değil, ölmekte olan Katsuki Shima tarafından Misae'nin dileğini yerine getirmesi için gönderilen bir kedi olduğunu fark eder. Sonbahar festivalinde Misae, Katsuki'yi sevmeye başladığını itiraf eder, ancak o gece Misae'nin her zaman yanında olmasını dilemesinden kısa bir süre sonra Katsuki ortadan kaybolur. Tomoya uyandıktan ve kedinin ona tüm bunları gösterdiğini fark ettikten sonra, Tomoya daha sonra Misae'ye Katsuki'nin ona söyleme fırsatı bulamadığı bazı şeyleri anlatır.

İzle
Ait Olduğu Yer görseli
Bölüm 7

Ait Olduğu Yer

Tomoya, Nagisa ve Youhei sonunda Yukine'nin şehirdeki iki rakip çete tarafından saygı gördüğünü, çünkü her iki tarafın üyelerine de yaralandıktan sonra yardım ettiğini öğrenir. Ağabeyi çetelerden birinin lideridir ve Yu adında genç bir çocuk, görünüşe göre Yukine'nin ağabeyinin çetesinden bir adamla çıkan ablasını bulmak için ona gelir. Youhei bir süre Yu'ya Yukine'nin kardeşi olduğunu söyler, ancak gerçek daha sonra Yukine'nin Yu'yu Tomoya, Nagisa ve Youhei ile birlikte kardeşinin çetesinin takıldığı bir bara götürmesiyle ortaya çıkar. Yukine'nin ağabeyi bir arkadaşını kurtardıktan sonra trafik kazası geçirdiği için hastanededir. Eve dönerken, rakip çetenin üç üyesi Youhei'nin Yukine'nin kardeşi olduğunu düşünüp onunla ve Tomoya'yla dövüşmeye çalışır, ancak Tomoyo araya girerek onları tek başına durdurur.

İzle
Cesur Bir Savaş görseli
Bölüm 8

Cesur Bir Savaş

Tomoyo, Yukine ve diğerlerine, işler daha da kötüye giderse polisin iki çete arasındaki kavgaya karışmaya başlayacağını duyduğunu söyler. Büyük bir kavgayı önlemeye çalışan Yukine, Tomoya ile birlikte diğer çeteyi kavgadan vazgeçirmeye çalışır ve lider, kendisi ile Yukine'nin kardeşi Kazuto arasında bir kavgaya karar verir. Youhei gönülsüzce Kazuto'nun yerine geçer, ancak Sanae'nin ekmeğini yedikten sonra Tomoya hariç herkesle birlikte etkisiz hale gelir, bu yüzden Tomoya karşı çetenin lideriyle dövüşür. Yukine kavgayı sona erdirmek için Kazuto'nun yerine geçer ve sonunda Kazuto'nun bir süredir ölü olduğunu ve dileğinin kasabadaki kavgayı sona erdirmek olduğunu bilmeyen herkese açıklar. Mezarlıkta Yukine ölen kardeşine saygılarını sunar ve rakip çete de ona katılır. Rekabetin sona ermesi ve barışın yeniden tesis edilmesiyle Tomoya gökyüzüne yükselen bir ışıltıya tanık olur.

İzle
Yol Boyunca görseli
Bölüm 9

Yol Boyunca

Tomoya ve arkadaşları mezuniyete yaklaşmaktadır ve mezun olduktan sonra ne yapacaklarını tartışmaktadırlar. Kyou anaokulu öğretmeni olmak, Ryou hemşirelik okuluna gitmek, Kotomi Amerika'da okumak, Youhei ise model olmak istemektedir. Tomoya hâlâ ne yapacağına karar verememiştir. Nagisa'nın hastalığı nüksedince okula gidemez ve sınavlara giremez hale gelir. Mezuniyet günü Tomoya eve döndüğünde Nagisa onunla el ele tutuşarak yürüyüş yapmak ister.

İzle
Başlangıçların Mevsimi görseli
Bölüm 10

Başlangıçların Mevsimi

Mezuniyetinden kısa bir süre sonra Tomoya daha bağımsız olmaya karar verir ve ilk olarak fırında bir işe girerek bu hedefine ulaşmaya çalışır. Bu arada Nagisa yeni okul yılına başlamıştır, ancak çok az arkadaş edinir ve tiyatro kulübünü yeniden kurma girişimi başarısızlıkla sonuçlanır. Tomoya sonunda Nagisa'nın evinden ayrılıp kendi küçük dairesine taşınır ve Yusuke Yoshino'nun yanında elektrikçi olarak işe başlar. İşteki ilk gününün ardından Tomoya tamamen bitkin bir halde evine döner ve Nagisa ile yediği akşam yemeği sırasında zar zor uyanık kalabilir.

İzle
Kurucular Günü Festivali Sözü görseli
Bölüm 11

Kurucular Günü Festivali Sözü

Tomoya için çalışmanın inişli çıkışlı yanları vardır. Yeni işini kaybedeceği korkusuyla patronunun omzunun sakat olduğunu öğrenmesini istemez. Nagisa'ya Kurucu Festivali'nde ona katılacağına dair söz verir, ancak işler yoğunlaşır ve iş arkadaşları onu idare edecekken, o değerini kanıtlamak ister. Randevusuna geç kalır ve Nagisa ile sağlıklı bir ilişki sürdüremeyecek kadar meşgul olmaya başlar. İş arkadaşlarının saygısını kazanır ve işine alışır.

İzle
Ani Bir Gelişme görseli
Bölüm 12

Ani Bir Gelişme

Yusuke Tomoya'ya biraz geçmişinden ve Kouko ile lisede nasıl tanıştığından bahseder. Mezun olduktan sonra Yusuke başarılı bir şarkıcı-söz yazarı olmuş ama sonunda her şey çökmüş ve uyuşturucu kullanmaya başlamış. Şehre geri dönüp Kouko'yu yıllar sonra ilk kez gördüğünde, onun iyiliği için şarkı söylemeye devam etmediğine pişman olmuştur. Tomoya'ya yeni bir elektrikçi firmasında yönetici olarak yeni bir pozisyon teklif edilir, ancak babası tutuklanınca anlaşma suya düşer. Tomoya, babasının hâlâ hayatını mahvetmeyi başarmasına öfkelenir. Tomoya sonunda Nagisa'ya evlenme teklif eder ve Nagisa kabul eder.

İzle
Mezuniyet görseli
Bölüm 13

Mezuniyet

Tomoya, Akio'yu Nagisa ile evlenme kararı hakkında kendisiyle konuşması için ikna etmeye çalışır. Ancak Akio onunla sadece beyzbol maçında iyi bir vuruş yapabilirse konuşacaktır. Tomoya, Akio ile tekrar karşılaşacak kadar iyi olana kadar topa vurma alıştırmaları yapmaya devam eder. Sonunda bir sayı vuruşu yapar ve Akio'ya koşarak Nagisa'nın kendisiyle birlikte olmasına izin vermesi için yalvarır; Akio da kabul eder. Noel zamanı gelir ve Nagisa yirmi yaşına girerken ilk kez sake içer; sarhoş olduğunda Tomoya'yı Sanae'ye ilgi duymakla suçlar. Nagisa'nın ateşi tekrar yükselir, bu da okula devamsızlık yapmasına neden olur, ancak bir yıl daha tekrar etmesine yetecek kadar değildir. Tomoya kısa süre sonra bazı arkadaşları ve eski sınıf arkadaşlarıyla okulda Nagisa'nın mezuniyetini kutlamak için bir araya gelir. Nagisa diplomasını alır ve mezun olur. Tomoya ve Nagisa kısa süre sonra evlenirler.

İzle
Yeni Bir Aile görseli
Bölüm 14

Yeni Bir Aile

Nagisa ve Tomoya artık birlikte yaşayan evli bir çifttir. Nagisa iş bulmaya çalışır ve Nishina ile birlikte bir aile restoranında çalışmaya başlar. Akio ve Tomoya Nagisa'yı iş yerinde ziyaret eder ve Nagisa'ya asılan birkaç müşteriyi korkuturlar. Nagisa, Tomoya'ya gittikleri okulun eski binasının yıkılacağını söyler. Drama kulübünün eski binada olduğunu bilen Tomoya çılgına döner ve kasabalarında meydana gelen tüm değişikliklerden rahatsız olduğunu itiraf eder. Tomoya ve Nagisa, Nagisa'nın büyük olasılıkla hamile olduğunu söyleyen Akio ve Sanae'yi ziyaret eder. Akio önce Tomoya'ya kızar ama daha sonra onu tebrik eder.

İzle
Yazdan Kalanlar görseli
Bölüm 15

Yazdan Kalanlar

Nagisa sabah bulantıları nedeniyle giderek yatalak hale gelir. Nagisa evde doğum yapmak ister, bu yüzden Sanae doğuma yardımcı olacak bir ebe olan Yagi'yi tanıştırır. Sanae daha sonra Tomoya'ya Nagisa'nın zayıf fiziği nedeniyle doğum yapmanın zor olacağını ve hatta Nagisa'nın hayatını tehlikeye atabileceğini, bu nedenle kürtajı seçmeleri gerekebileceğini söyler. Ancak Sanae seçimi Tomoya ve Nagisa'ya bırakır. Nagisa annesinin endişelerini öğrenir ama doğumu gerçekleştirmeye karar verir. Akio, Tomoya'yı bir çayıra götürür ve ona Nagisa'nın neredeyse öldüğü gün hakkında daha fazla şey anlatır. Akio Nagisa'yı çayıra taşıyıp yaşaması için dua eder ve Nagisa mucizevi bir şekilde bilincini geri kazanır. Akio, Tomoya'ya birçok acı verici ve zor şey yaşanacak olsa da, aile oldukları için Sanae ile birlikte her zaman Tomoya ve Nagisa'nın yanında olacaklarını söyler. Nagisa ve Tomoya nehir kenarında yürüyüşe çıkar ve çocuklarına Ushio adını koymaya karar verirler.

İzle
White Darkness görseli
Bölüm 16

White Darkness

Winter comes and Nagisa enters the final months of her pregnancy, but she becomes sick again. On a snowy day, Nagisa goes into labor two weeks early and her family, unable to transport her to a hospital in time, is forced to have her give birth at home. After an excruciating process, Nagisa successfully gives birth to her daughter, Ushio, but the delivery and her illness combined take their toll on her and Nagisa dies moments after seeing her newborn baby. Tomoya, who has stayed by her side for the entire time, does not take the sudden turn of events well. His dream of raising their daughter together as a family is shattered.

İzle
Yaz Zamanı görseli
Bölüm 17

Yaz Zamanı

Tomoya, Ushio'yu Sanae ve Akio ile birlikte terk ettikten beş yıl sonra, günlerini işte geçirmekte ve parasını sigara ve içkiye harcamaktadır. Sanae ve Tomoya birlikte şehre giderler ve Sanae, Tomoya'dan kendisi ve Akio'yla birlikte bir aile gezisine çıkmasını ister; Sanae'nin teklifini sürdürmesi üzerine Tomoya kabul eder. Yolculuk günü, Sanae ve Akio'nun kendisini ve Ushio'yu yalnız bıraktıklarını fark eder. İkili ertesi günü ve geceyi birlikte geçirir ve Sanae ile Akio hala ortaya çıkmayınca Tomoya, Ushio'ya sadece kendisi gibi biriyle olsa bile yine de geziye çıkmak isteyip istemeyeceğini sorar. İkili yolculuğa tek başlarına çıkmaya karar verir ve yürürken Tomoya nereye gittiklerini merak eder.

İzle
Dünyanın Sonu görseli
Bölüm 18

Dünyanın Sonu

Yolculuk sırasında Tomoya, kırsal bölgeye vardıklarında Ushio'nun oynaması için seçtiği bir oyuncak robotu satın alır. Ertesi gün, önceki gece bir handa kaldıktan sonra Tomoya ve Ushio bölgede yürüyüşe çıkar ve bir çiçek tarlasına rastlarlar. Tomoya izlerken Ushio tarlada oynar, ancak Ushio kısa süre sonra robotu tarlada kaybeder; onu aramaya çalışırlar, ancak boşuna. Geçmişinden bir şeyler hatırlayan Tomoya başka bir bölgeye gider ve babasının annesi olan büyükannesi Shino Okazaki ile karşılaşır. Tomoya'ya annesi öldükten kısa bir süre sonra babasıyla birlikte buraya nasıl geldiğini anlatır ve Shino Tomoya'ya babasının yıllar boyunca onu desteklemek için nasıl çok çalıştığını anlatır. Tomoya sonunda babasıyla yüzleşir ve onun kötü bir baba olmadığını anlar. Ushio'nun bulunduğu tarlaya geri döndüklerinde, Ushio hala robotu bulamaz ve babasının ona verdiği ilk şey olduğu için aramayı bırakmak istemez. Tomoya önceki hatalarının farkına varır ve bundan sonra Ushio için elinden gelenin en iyisini yapmaya yemin eder, Ushio da babasıyla birlikte olma ihtimalinden dolayı çok mutludur. Eve dönerken, Tomoya Ushio'ya ilk kez Nagisa'dan bahsetmeye başlar.

İzle
Eve Dönüş Yolu görseli
Bölüm 19

Eve Dönüş Yolu

Tomoya ve Ushio birlikte çıktıkları yolculuktan dönerler. Nagisa'nın ailesiyle bir gece geçirdikten sonra, bundan sonra birlikte yaşayacakları Tomoya'nın dairesine giderler. Bir süre sonra Tomoya işten bir gün izin alır ve ikili, kız kardeşi Fuko hastaneden taburcu olan Kouko ile buluşur. Daha sonra Tomoya ve Ushio, Tomoya'nın babasını ziyaret eder. Tomoya, babasını annesiyle birlikte taşraya geri dönmeye ikna etmeyi başarır. Tomoya ve Ushio, Tomoya'nın babasıyla vedalaşırken bir ışık belirir ve Tomoya tarafından emilirken sadece Ushio tarafından fark edilir.

İzle
Tidal Breeze'in Yaramazlığı görseli
Bölüm 20

Tidal Breeze'in Yaramazlığı

Tomoya Ushio'yu okula getirdiğinde, Kyou Fujibayashi'den başkası olmayan öğretmeniyle tanışır ve sohbet ederler. Daha sonra Tomoya işe gider ve Yoshino ondan Fuko'nun Ushio ile oynamasını ister, çünkü ondan hoşlanmaktadır. Tomoya bunu kabul eder ve Fuko eve döneceği akşama kadar oynamak için evine gelir. Uyku vakti geldiğinde Tomoya, Ushio'yu uyutmak için Nagisa'nın şarkısını kullanır. Ertesi gün Kyou, Tomoya'ya okulda velilerin de katılacağı bir spor gününden bahseder. Tomoya bu konuda isteksizdir ama Ushio onu cesaretlendirir ve fikrini değiştirir. Bir akşam Ushio tek başına yeni hastaneye doğru yürüyüşe çıkar ve yolda Fuko ile karşılaşır. Fuko bunu neden yaptığını sorduğunda, Ushio bunun gerçek bir nedeni olmadığını söyler. Ertesi gün Tomoya, Sanae ve Akio ile Furukawa fırınında buluşmaya hazırlanırken Ushio aniden ateşlenir ve diğerlerini şoke eder.

İzle
Dünyanın Sonu görseli
Bölüm 21

Dünyanın Sonu

Ushio'nun ateşi düşmez ve Tomoya ona bakmak için evde kalmaya karar verir. Evden ayrılmak zorunda kalması durumunda, Akio ve Sanae'yi onun yerini almaları için çağırır. Ushio, Tomoya'ya geçen seferki gibi yine bir seyahate çıkmak istediğini söyler, ancak Tomoya bunu reddeder ve iyileştiğinde bunun gerçekleşeceğini söyler. İşinden istifa ettikten sonra Akio ona biraz para teklif eder, ancak Tomoya bu iyiliği reddeder ve Akio her erkeğin koruması gereken bir şey olduğunu belirtir. Birkaç ay sonra kış gelir ve Ushio'nun ateşi hala düşmemiştir ve Tomoya da hastalanıyor gibi görünmektedir. Ushio bir kez daha Tomoya'dan bir seyahate çıkmasını ister ve Tomoya söz verdiği bir dileği daha yerine getiremeyeceğini düşünerek sonunda kabul eder. Evden ayrıldıktan sonra Ushio'nun ateşi daha da kötüleşir ve babasına onu sevdiğini söyledikten hemen sonra kollarında ölür. Kısa süre sonra Tomoya da bayılır.

İzle
Küçük Palmiyeler görseli
Bölüm 22

Küçük Palmiyeler

Hayali Dünya'daki kız karda ölmektedir ve robot onu bu yolculuğa çıkardığı için pişmanlık duymaktadır. Kız sonunda robotu duyabilir ve ona bir zamanlar başka bir dünyada var olduklarını söyler. Kız "Dango Daikazoku" melodisini mırıldanırken, Hayali Dünya çökmeye başlar. Robot sürüklenirken, kız ona "Papa" diye seslenir ve dünyayla birlikte kaybolur. Tepeye geri dönen Tomoya, Nagisa'nın arkasından seslenir ve Nagisa bunu yaptığına çok sevinir. Nagisa Tomoya'yı zamanda yolculuğa çıkarır ve robot ile Tomoya'nın sesleri birlikte Tomoya'nın uzun yolculuğunun sona erdiğini belirtir. Tomoya Ushio'nun doğumuna uyanır, ancak bu kez Nagisa mucizevi bir şekilde hayatta kalır. Nagisa, Tomoya'nın Ushio'ya ilk banyosunu yaptırmasını izledikten sonra, Tomoya ile birlikte pencerenin dışındaki şehirde sayısız ışık küresinin süzüldüğünü görür. İkisi de Ushio'ya şarkı söyler ve o andan itibaren Tomoya ve Nagisa kızlarını birlikte büyütürken mutlu bir hayat yaşarlar, nihayet lanetli kaderlerinden kurtulmuşlardır.

İzle